Marianne Sytchkov : conteuse-chercheuse

Comment est-ce qu'on devient une conteuse qui cherche ?

"Voilà une question qu’on m'a posée souvent... Tout ce que je sais, c’est qu’un jour, je rêvais de musique. C'est au dernier balcon de l'Opéra de Paris que j'ai pris place. Mais la musique qui s'y jouait ce jour-là n'était pas celle qui m'appelait. Me voilà à l'entracte cherchant mon chemin de retour sous terre. Au creux d'un couloir de métro une voix m'interpelle. Une voix grave et vibrante comme jamais je n'avais entendu. "Qu'est-ce que c'est?" "Comment ça s'appelle?" "D'où ça vient?" "Comment on en joue?" "A quelle occasion?". Mes questions pleuvent sur le musicien. "Ca s'appelle didgeridù, c'est Aborigène d'Australie et je ne sais pas à quelle occasion ils en jouent. L'instrument est particulier puisqu'on peut parler dedans". J’ai cherché son histoire et j’ai appris que je ne la connaîtrai jamais, car son histoire est secrète et sacrée pour les Aborigènes d’Australie.

En suivant ce rêve lointain j'ai appris que le nom véritable de cet instrument est Yidaki en sa terre natale Yolngu. Sa voix est mon souffle. Souffle invisible que vous m'avez appris à regarder en face, mes amis Kanak. Oléti! Une nuit de l’année 2008 me voilà invitée à raconter des contes tsiganes dans une bibliothèque. Aussitôt le public installé, comme d'habitude, je m'avance à travers la salle. Je découvre les spectateurs. Mais cette fois-ci, ce n'est pas comme d'habitude. Dans la salle, à ma main droite, les habitués de la bibliothèque. A ma main gauche, des familles Rroms, originaires des Balkans, venus entendre les histoires de leur peuple. Une allée sépare le public en deux. D'un côté, ceux qui découvrent, yeux émerveillés, la beauté et la dignité des histoires qui ont poussé dans les coeurs d'un peuple nié. De l'autre côté, ceux qui ne possèdent rien d'autre que ces histoires, me regardent avec gravité et bienveillance sans chercher à reprendre leur bien. Ce jour-là, je sens mes bras s'alourdir d'un immense poids: celui de ce trésor que sont les histoires venues de tout un peuple et non d'un seul auteur. A présent, bras chargés, impossible de tournoyer aussi vite qu'avant. A la fin du spectacle une famille Rrom vient me parler. Ils me disent "Latcho Drom - bonne route"…

Alors je me suis mise en route et j’ai marché.

Depuis, dans chaque battement de mon cœur, j’entends des pas. C’est la trace de ceux et celles qui m’ont précédée, nomades des steppes, esclaves paysans, cosaques libres, bâtisseurs de mondes nouveaux. En écoutant leurs pas, mon chemin va plus loin que l’horizon, de la Baltique au Golfe de Guinée, du Pacifique à la Manche, cap sur les étoiles aux inconnues beautés, celles qui brillent dans les yeux de toute l’humanité…."

Marianne Sytchkov

2008 - 2014

2015-2019

Revue de presse

Les Ateliers nomades à Cergy-Pontoise : c'est parti ! - Vidéo Dailymotion

L'accessibilité de la culture pour les enfants : France 3 Ile de France

Projets clés 2008-2014

Projet d’écriture collective au Collège Travail-Langevin (Bagnolet) avec une classe de 6ème : passage de l’écrit à l’oral et de l’oral à l’écrit, avec des notions de démocratie participative. Projet réalisé en partenariat avec le Théâtre-Ecole Le Samovar initié par le Conseil Général de la Seine-Saint-Denis. « Un énorme merci Marianne pour ce travail de mise en mots et plus largement pour le travail avec la classe. Tu as su récupérer ce projet, le porter et nous apporter toute ta culture, tes conseils, ton jeu vivant et encadrant. Bienveillante et à l’écoute, tu as conduit les élèves au bout de la construction du conte – et ce n’était pas gagné ! » Carole JUSTE, professeure

Désordre, création expérimentale pour voix et batterie autour de la mythologie du monde, Rouen

Spectacles de contes, résidence et ateliers La Toundra crie comme le Corbeau, Communauté Urbaine de Dunkerque-Grand Littoral, dans le cadre du programme Des Récits pour des Lanternes

Début de collaboration régulière en tant que conteuse pour le Musée du Quai Branly à Paris dans les collections permanentes, lors d’expositions temporaires et en événementiel

Spectacles de contes et contes en musique pour la compagnie Voix Lactées, Normandie

Dramaturgie du projet Amérique Latine en Conte, association Lune Vagabonde en partenariat avec la communauté Munduruku d’Amazonie

Paroles d’Oiseaux, premier spectacle de conte à part entière s’envole dans la programmation du 12ème Festival du Conte de Saint-André-de-l’Eure

Projets clés 2015-2019

Contes et contes en musique dans les sites «Espace Naturel Sensible», programmation Département de Seine Maritime

Résidence de création « Ecouter la Nuit », dans les forêts du Parc Nature Régional du Perche

Contes et jeux contés interactifs, thème biodiversité, dans le cadre de l’exposition Wild Life, RMM (Fabrique des Savoirs et Museum d’Histoire Naturelle)

Festival 1,2,3 Contez! à Rouen, Festival Vous avez dit culture(s)? en Normandie, Salon La 25ème Heure du Livre Le Mans,

Week-end Contes et Sciences à la Cité des Sciences et de l'Industrie et Nuit des Musées au musée du Quai Branly à Paris

Participation à La Route des Contes, destination Australie pour la ville de la Celle-Saint-Cloud : séances contées, spectacles, ateliers, performances

Performances conte et sculpture avec des plasticiens, dont l’artiste Maori George Nuku ou le collectif Les Allumeurs

Interventions contées au Carré Plantagenêt au Mans dans le cadre d’expositions temporaires

Participation au Festival du conte Ken Ya Ma Ken, Théâtre de Constantine, Algérie

Participation au Festival la 25ème Heure du Livre du Mans

Voyage d’étude en Territoire Nord, Australie et résidence en tribu, Province Nord, Nouvelle Calédonie

Co-organisation et participation au Festival Chemins du Lac au Lagon et du Lagon au Lac en Savoie autour de la Nouvelle Calédonie en partenariat avec des artistes Kanak

Balades contées et spectacles pour la Médiathèque d’Etrépagny

Co-fondation de l’association Métissage Prod en charge des visites et interventions contées au Musée du Quai Branly à Paris

Projets clés 2019-2022

Aux Confins de l'Héliopause, somnolence musicale et contée, Maison des Forêts, Orival

Le Singe Pèlerin, Château d'Ételan

Aventures en Stripsody, Parcours CRED au Collège Louise Michel, St Etienne du Rouvray

Aventures en Stripsody, Parcours CRED au Collège de Fauville en Caux

Conférences Les Arts dans le monde - Association Rouen Seniors

Aux Confins de l'Héliopause, sieste musicale et contée, Festival des Murmures, Lyons-la-Forêt

Il était une fois Beauvoisine, Visite contée autour du monde avec traduction en LSF, Musées Beauvoisine, RMM

Et une, et deux, et trois, et quatre audio-contes de loups, pour l'exposition Histoires de Loup - Portrait, mythes et symboles , Fabrique des Savoirs, Elbeuf

De feu et de glace, contes Viking avec le Murmure des Arbres, Le Curieux Printemps, Rouen

Aventures en Stripsody, Parcours CRED au Collège de Fauville en Caux

Conférences Les Arts dans le monde - Association Rouen Seniors

Veillée contée numérique pour Earth Hour 2021 - Atelier Cop 21, Métropole Rouen Normandie

Voyage conté pour l’Exposition Wild Life, Fabrique des Savoirs, Elbeuf

Voyage conté et musical autour des sculptures contemporaines en Forêt Monumentale/Forêt Verte avec Le Murmure des Arbres - Métropole Rouen Normandie, Journée mondiale des serpents

Océan de bouteilles: Atelier de sensibilisation à la pollution plastique: conte et création d'art contemporain, avec George Nuku pour l'Atelier COP21 - Métropole Rouen Normandie

Conférences Les Arts dans le monde - Association Rouen Seniors

Paroles d'Oiseaux à la bougie: Séance contée dans le cadre de l'événement Earth Hour - Atelier COP21 - Ville de Darnétal

Aventures en Stripsody: ateliers voix, scène et bande dessinée, avec Julien Hugonnard-Berthe, Ecoles primaires Savale et Ferry - Ville de Darnétal

Vie Sauvage: séances sensorielles, séances contées, jeux contés à destination de plusieurs tranches d'âge (18 mois-3 ans; 3-6 ans; 6-8 ans; plus de 8 ans; plus de 12 ans) dans le cadre de la programmation événementielle autour de l'exposition temporaire Wild Life, Fabrique des Savoirs-Elbeuf et Muséum d'Histoire Naturelle-Rouen

Page updated

Google Sites

Report abuse